Бразильские сериалы
Подумать
только, все эти привычные взгляду «мыльные оперы» появились в России чуть больше
пятнадцати лет назад… Сначала — «Рабыня Изаура» и «Богатые тоже плачут». Одни
эти названия стали крылатыми фразами! Фильмы воспринимались как взгляд из-за
занавеса на роскошную жизнь. Экзотические латиносы, яркие декорации, страсти
прямо-таки нечеловеческие! Когда российские зрители видели что-либо подобное?
Причем, времена в России были смутные… Уход от шокирующей действительности под
гостеприимный кров мексиканских сериалов стал типичным явлением. «Ажиотаж» -
единственное подходящее случаю определение.
На протяжении показа «Дикой розы» и «Просто Марии» происходило тоже самое. «Дикарка
Роза» - Вероника Кастро - вмиг стала национальной героиней. Но постепенно к
сериалам стали привыкать, они утратили выгодное положение «экзотической штучки».
Тем более пресловутая мексиканщина действительно не отличалась неординарностью
сюжета и замысловатостью образов.
Мгновенно у популярных фильмов появилось множество противников. Зародились
стереотипы, которые уже не искоренить: «Сериалы - только для пенсионеров и
домохозяек», «сериалы не имеют никакой ценности – ни нравственной, ни
эстетической, ни духовной, ни практической».
Но вскоре эстафетную палочку перехватила другая страна Латинской Америки-
Бразилия. Бразильские сериалы выгодно отличались от «слезливого мыла».
Легендарная корпорация «Глобо» на протяжении вот уже сорока лет снабжает
телекомпании качественными и дорогими фильмами, которые наконец-то пришли и в
Россию.
ОРТ и РТР с успехом показали такие бразильские кинороманы, как "Новая жертва", "Роковое
наследство", "Жестокий ангел", "Во имя любви" и др. Стильные, привлекающие
молодежную аудиторию, они сразу полюбились зрителям.
Фильмы студии «Глобо» идут на российских телеканалах и по сей день. В них
раскрываются такие понятные любому зрителю темы власти и денег, победы и
поражения, любви и ненависти, и, в конце концов, жизни и смерти. Убедительность
и неоднозначность характеров, реалистичность сюжета, нетипичность сюжетных линий
– именно это обеспечило невероятную популярность сериалу «Земля любви», а затем
и «Клону».
Любовь русских зрителей к теленовеллам оправдала ожидания телекомпаний. Вот и «Земля
любви» вновь на «Домашнем», и более ранние фильмы повторяются неоднократно.
Неудивительно, что действие ныне демонстрируемого «Талисмана» начиналось именно
в русской столице – с дружественной страной сотрудничать всегда приятно!
Психологи утверждают, что одна из причины популярности сериалов в России в том,
что темперамент россиян не слабее латиноамериканского. И за стенами соседней
квартиры могут кипеть еще какие «бразильские» страсти.
Да,
зрители узнают себя в загорелых героях теленовелл. Во время показа «Просто Марии»
на телевидение приходили тонны писем практически одинакового содержания: «Мне
понравилась «Просто Мария», потому что у нее те же проблемы, что и у нас. Она
бедная, у нее нет родственников и друзей, которые помогли бы ей в жизни. Ее
много обижали, но она продолжала идти вперед. Она почти русская» (Е. Орехова,
Брянск)
Противники «мыльных опер» лишь отмахиваются обвинениями в неправдоподобности
бразильских историй. Но так ли это? Неужели среди ваших знакомых нет ни одного,
бросившего всё, преодолевшего немало препятствий ради нахлынувшей любви? Нет
никого, кто заблудился в своих собственных желаниях? Никого, кто годами строил
козни, но в конце концов раскаялся? Вы даже не слышали истории о том, что кто-то
отказался от младенца, а потом разыскивал его годами?
Еще одно обвинение – в предсказуемости. Но так ли это плохо, если конец
предсказуемо счастливый, добро предсказуемо победит зло и желания наконец-то
сбудутся? Возможно, это лучшая функция сериалов – давать мощный позитивный
настрой. Все будет хорошо. И в Бразилии, и у вас тоже.
Сюжеты бразильских сериалов строятся на событиях, подсмотренных авторами у
лучшего драматурга – Жизни. Да, они сконцентрированы и рассмотрены через
десятикратное увеличение. Но есть такое понятие кинематографа – «зрелищность».
И, поверьте, сегодня оно является центральным.
Описание бразильских сериалов:
"Вавилонская башня"
"Воздушные замки"
Сериал "Пророк"
"Белиссима". Бегство в Грецию
"Белиссима". Легендарная красавица
Дарья Печорина, источник: www.interlinks.ru
Читайте также:
Бразильские сериалы в российском телеэфире
|